bonjour,
voilà, je cherche le moyen de renommer Administrator en william ( mon prénom) et de transformer "My documents" en "Mes documents". c'est windows xp 64 pro installé au départ en anglais.
-dois-je réinstaller (en mode réparation) windows ? et nommer comme il faut pendant l'install ?
- ou y a t-il un autre moyen plus rapide et surtout moins radical ?

c'est parce que j'ai des applications qui viennent de mon autre ordi. et il ne trouve pas la même adresse : C:/program files/documents and settings/william/mes documents/
à chaque fois , je dois réadresser au bon endroit.

merci beaucoup pour votre aide

Bonsoir,

pourquoi est-il en anglais

bonjour,
ben en fait , je sais pas trop, j'ai pourtant le second cd multilangue que j'ai installé , mais j'ai pas dû tout cocher.

Bonjour,

si tu as le cd d'xp essayes une réparation

bonjour, et merci pour ton aide bodysixkiller

lors d'une réparation xp , est-ce que je perds mes données sur le disque dur ?

et est-ce que je perds la version xp sp2 ?

c'est donc le seul moyen ? il n'y pas de "renommer" possible ?

merci infiniment

Bonjour,

lors d'une réparation, normalement, aucunes données n'est perdu, mais on est pas à l'abri d'un crache

Maintenant tu peux renommer ton admin en ce que tu veux:

Panneau de configuration
Outils d'administration
Stratégie de sécurité locale
là tu recherches "comptes: renommer le compte admin" et tu le renommes.

Pour "Mes Documents", un simple clique droit et renommer ne fonctionne pas